业务概览与法定意义 Overview & Legal Mandate 業務概要と法定権限 개요 및 법적 권한
Sertifikat Halal Resmi 印尼官方清真认证由印尼宗教事务部清真产品保障局（BPJPH）统一颁发，经官方认可的清真检验机构（LPH，如 LPPOM MUI、Sucofindo、Surveyor Indonesia）实地验厂审核，并由印尼伊斯兰学者理事会（MUI）宗教法学委员会裁定签发宗教法令（Fatwa Halal）。自2024年10月起，印尼全面实施食品饮料强制清真法规，未获清真认证的产品将被禁止销售或强制下架。 Issued directly by the Halal Product Assurance Organizing Agency (BPJPH) under the Ministry of Religious Affairs, validated through laboratory audits by accredited LPH agencies and approved by the MUI Fatwa Council. Essential for local and imported consumer goods entering the Indonesian market. インドネシア宗教省ハラール製品保証庁（BPJPH）が発行し、公認検査機関（LPH：LPPOM MUI等）の実地監査と、MUI宗教令（ファトワ）評議会の審議決議を経て付与される国家公式ハラール認証です。未認証の商品は市場からの撤去や販売停止の対象となります。 인도네시아 종교부 할랄제품보장청(BPJPH)이 총괄 발급하며, 공인 검사기관(LPH: LPPOM MUI 등)의 현장 실사 및 MUI 파트와(종교령) 심의위원회의 승인을 거치는 국가 공인 할랄 인증입니다. 미인증 제품은 유통 및 판매가 금지됩니다.
法定申请条件与必备资料清单 Statutory Requirements & Document Checklist 法定申請要件および必要書類チェックリスト 법정 신청 요건 및 필수 구비 서류
根据最新政府法规，申请企业须严格对照并逐项备齐以下五大模块的核心证明文件： Under prevailing regulations, applicants must furnish verified documentation across the following core modules: 最新の法令規則に基づき、申請企業は以下の5大カテゴリーの証明書類を不備なく揃える必要があります： 최신 정부 법규에 따라, 신청 기업은 다음 5대 부문의 핵심 증빙 서류를 완비해야 합니다:
-
1. 企业主体合法性与生产资质 1. Company Registration Documents 1. 会社登記および製造許可書類 1. 회사 법인 등록 및 제조 허가
拥有对应产品生产经营范围的有效 NIB OSS-RBA、印尼食品药品监督管理局流通许可（BPOM）或地方卫生许可（P-IRT）、企业税号及工厂合法租赁/产权证明。 Valid NIB OSS-RBA, BPOM distribution permit or P-IRT sanitary license, Corporate NPWP, and production site lease/deed documents. 製品製造に対応するNIB OSS-RBA、食品医薬品監督庁流通許可（BPOM）または衛生許可（P-IRT）、工場登記書類。 해당 제품군이 등록된 NIB OSS-RBA, 식약청 유통허가(BPOM) 또는 위생허가(P-IRT), 법인 세무번호 및 공장 소유/임대차 계약서.
-
2. 任命持证穆斯林清真督导员 (Penyelia Halal) 2. Certified Muslim Halal Supervisor 2. 公認ムスリム・ハラール責任者の任命 2. 공인 무슬림 할랄 관리자(Penyelia) 임명
企业必须出具正式任免公函，指定至少一名信仰伊斯兰教且持有 BNSP 认证培训结业证书的常驻全职员工担任清真督导员 (Penyelia Halal)。 Appoint at least one full-time Muslim employee holding BNSP-accredited Halal Supervisor training credentials via official corporate decree. 社内辞令に基づき、BNSP認定ハラール監督者研修修了証を有するイスラム教徒の常勤従業員を専任ハラール管理者として任命すること。 사내 선임 공문을 통해 BNSP 공인 할랄 관리자 자격 교육을 이수한 무슬림 상근 직원을 전담 할랄 책임자로 임명해야 함.
-
3. 编制清真保障管理体系手册 (Manual SJPH) 3. Halal Assurance System Manual (SJPH) 3. ハラール保証システム（SJPH）規程 3. 할랄 보장 관리 시스템(SJPH) 규정 완비
制定完整的企业清真质量管理手册，包括采购管理、原材料合格清单、生产加工无交叉污染控制、仓储运输隔离及产品召回演练程序。 Formulate comprehensive SJPH manual detailing halal commitment, sourcing criteria, separation of contamination, and recall procedures. 原料調達、保管、製造、交差汚染防止、配送に至るハラール保証システム（SJPH）基準に準拠した社内管理マニュアルの策定。 원자재 조달, 보관, 가공, 오염 방지, 물류 및 회수 절차를 명문화한 국가 표준 할랄보장시스템(SJPH) 매뉴얼 완비.
-
4. 全成分原材料清单与溯源清真证书 4. Ingredient Matrix & Traceable Certificates 4. 全成分原材料リスト及びハラール証明 4. 전 성분 원자재 목록 및 출처 할랄 인증서
提供所有生产配方中主料、辅料、食品添加剂、香精香料及包装材料的详尽清单，附带原产地清真证明（MUI认可的外国清真机构）或理化分析报告（CoA）。 Full ingredient formulation list with valid origin halal certificates recognized by BPJPH/MUI, or detailed technical Certificate of Analysis (CoA). 使用するすべての主原料・副原料・添加物・包材の配合明細、およびBPJPH/MUIが相互認証する原産国ハラール証明書（CoA等）。 사용되는 모든 주원료, 부원료, 식품첨가물 및 포장재 목록과 BPJPH/MUI가 상호 인정한 원산지 할랄 인증서(또는 성분분석표 CoA).
专业子分类与经营范围核定 Classification Sub-fields & Operational Scopes 専門サブ分類および営業範囲一覧 전문 하위 분류 및 사업 영위 범위
可根据企业发展规划选择对应业务代码进行申报，支持多子类别合并评审： Select operational sub-fields matching your corporate expansion strategy: 企業の事業計画に合わせて、複数のサブ分類コードを一括申請可能です： 기업의 사업 전략에 부합하는 세부 코드를 선택하여 복수 신청이 가능합니다:
资质等级准入参数与企业规模要求 Qualification Tiers & Statutory Thresholds 資格等級別基準および企業規模要件 등급별 자격 기준 및 기업 규모 요건
| 产品行业大类 Sector Category 製品分類 제품 분야 | 印尼法定生效节点 Statutory Deadline 法定義務化期限 법적 의무화 시한 | 认证审核重点 Audit Focus 主な監査重点項目 현장 실사 중점 항목 | 官方出证部门 Issuing Authorities 発行・審議機関 발급 및 심의 기관 | 未获认证法律后果 Non-Compliance Consequence 未取得時の行政措置 미취득 시 행정 제재 |
|---|---|---|---|---|
| 食品与饮料 (F&B) Food & Beverages 食品・飲料 식음료 전 품목 | 2024年10月17日起强制 Mandatory Oct 2024 2024年10月17日より完全義務化 2024년 10월 17일부터 완전 의무화 | 全成分原材料无猪源/酒精 Zero Porcine & Alcohol 豚由来・アルコール成分の完全排除 원재료 내 돼지 및 알코올 전면 배제 | BPJPH · LPH · Komisi Fatwa MUI | 全面禁止流通 / 撤架没收 Banned / Market Recall 市場流通禁止 / 没収撤去 유통 전면 금지 및 강제 회수 조치 |
| 传统草药与营养品 Traditional Jamu & Vitamins 伝統生薬・ビタミンサプリ 전통 한방 생약 및 영양보충제 | 2026年10月17日 Oct 2026 Phase 2026年10月17日 2026년 10월 17일 | 发酵工艺与辅料纯净度 Fermentation & Excipients 発酵工程及び添加物の純度 발효 공정 및 부형제 안전성 | BPJPH · LPH · Komisi Fatwa MUI | 撤销印尼 BPOM 流通许可 Revocation of BPOM BPOM流通許可の取消 식약청(BPOM) 유통 허가 직권 취소 |
| 化妆品与个人护理 Cosmetics & Skincare 化粧品・スキンケア 화장품 및 뷰티 케어 제품 | 2026年10月17日 Oct 2026 Phase 2026年10月17日 2026년 10월 17일 | 动物油脂来源与透水性检测 Animal Fats & Water Permeability 油脂由来及び透水性試験 동물성 유지 성분 및 투수성 시험 | BPJPH · LPH · Komisi Fatwa MUI | 禁止印尼海关进口清关 Customs Import Ban 通関輸入の不許可 세관 통관 불허 및 수입 금지 |
全流程标准办理通道 (5大步骤) Standard 5-Step Application Process 標準申請フロー（5つのステップ） 원스톱 표준 발급 절차 (5단계)
资质评估与规划 Assessment 要件評価・診断 자격 사전 평가
免费核验KBLI、净资产与人员缺口 Verify KBLI & personnel KBLIと人材要件の診断 KBLI 및 인력 진단
资料整理与配证 Preparation 書類作成・補正 서류 구비 및 보완
编制标准手册与技术人员匹配 Compile dossiers 技術書類の整備 전문 서류 편철
官方系统提报 Submission 省庁システム申請 공식 전산 접수
向官方系统提交并支付规费 Lodge application 公的システムへの申請 전산망 등록 및 수수료
评审与验厂答辩 Auditing 実地審査・口頭試問 현장 실사 및 심사
认证机构核查实地与专家问答 Inspection & audit 審査機関による調査 인증기관 실사 통과
核发执业证书 Issuance 証明書交付 면허 발급 완료
生成带防伪二维码的法定证书 Official verified license QRコード付き法定資格 QR 인증 정식 증명서
